Holy Avtar Vani - Shabad No. 61
|
|
Jis de dil nirankar da vasa brahmgyani kahlanda ey;
Jis de dil nirankar da vasa is naal preet vadhanda ey.
Jis de dil nirankar da vasa dhoondan dev maheshar aap;
Jis de dil nirankar da vasa hunda ey parmeshar aap.
Jis de dil nirankar da vasa mul nahin usda hai anmol;
Jis de dil nirankar da vasa tul na sakke hai antol.
Jis de dil nirankar da vasa kaun ohnun pehchanega;
Bhed eho jahe brahmgyani da brahmgyani hi janega.
Jis de dil nirankar da vasa har dam vasse sukh de dham;
Jis de dil nirankar da vasa avtar kare lakh lakh parnam.
|
The one in whose heart the Formless One-Nirankar dwells, is known as Brahmgyani [God-realized person];
The one in whose heart the Formless One-Nirankar dwells, has an ever increasing love for Him.
The one in whose heart the Formless One-Nirankar dwells, is sought after by Gods;
The one in whose heart the Formless One-Nirankar dwells, is God Himself.
The one in whose heart the Formless One-Nirankar dwells, is of priceless worth and is invaluable;
The one in whose heart the Formless One-Nirankar dwells, is uncomparable and immeasurable.
The one in whose heart the Formless One-Nirankar dwells, who will recognize him?
The secret of such a God-realised person can be known to a God-realised person only.
The one in whose heart the Formless One-Nirankar dwells, always lives in the abode of happiness;
Avtar says, the one in whose heart the Formless One-Nirankar dwells, I pay obeisance to him millions times.
|
Meaning
The person in whose heart, the One Formless resides is a God realized soul. It has an ever increasing love towards the Formless One. Such a person is even sought after by the deities and sages. Such God realized person can be compared to God Himself. He is invaluable and his worth cannot be measured. The person in whose heart the Formless One resides is not easy to recognize and he can only be known by other God realized persons. Such a person always remains in the abode of happiness. Avtar says, I pay respect a million times to such a person.